Attention about homepege language
- 3月27日
- 読了時間: 1分
Attention about homepege language
Japanese:
英語・仏語・独語・スペイン語・中国語・韓国語サイトを創りましたが、翻訳が大変なので、日本外全世界の各国の人々は英語版をブラウザで自動翻訳して御覧ください。
English Smartphone users like iphone:To English speakers: In Japanese, Safari translates maps as well. Chrome cannot translate maps.
English:To English speakers, I have created a website, but translating it is challenging. So, people from around the world, outside of Japan, please view the English version of the website in your browser using automatic translation.
French:J'ai créé un site web, mais la traduction est difficile. Alors, les gens du monde entier, en dehors du Japon, veuillez consulter la version anglaise du site dans votre navigateur en utilisant la traduction automatique.
German:Ich habe eine Website erstellt, aber die Übersetzung ist schwierig. Daher sollten Menschen aus der ganzen Welt, außerhalb von Japan, bitte die englische Version der Website in Ihrem Browser mit automatischer Übersetzung anzeigen.
Spanish:He creado un sitio web, pero la traducción es difícil. Así que, personas de todo el mundo, fuera de Japón, por favor, vean la versión en inglés del sitio en su navegador utilizando la traducción automática.
Chinese (Simplified):我创建了一个网站，但翻译很困难。所以，请全世界的人们，除了日本以外的人，请在您的浏览器中使用自动翻译查看英文版本的网站。
Korean:웹 사이트를 만들었지만 번역이 어렵습니다. 그래서 일본 외의 전 세계 사람들은 브라우저에서 자동 번역을 사용하여 영어 버전 웹 사이트를 확인하십시오.
