私の好きなもの：演説部門：「キューバ危機」ジョン・F・ケネディ大統領 22th Oct 1962

私の好きなもの：演説部門：「キューバ危機」ジョン・F・ケネディ大統領　22th Oct 1962

「私たちは今、友人たち、明日は今日作られるという事実に直面しています。だからこそ、この危機の中で、そしてあなた方、私の同国人の手に、私の手よりも、私たちの進むべき道の最終的な成功または失敗がかかっています。この国が建国されて以来、アメリカ人の各世代がその国家への忠誠を証明するよう求められてきました。奉仕の呼び声に応じた若きアメリカ人の墓は世界中に散らばっています。

今、再びトランペットが私たちを呼び寄せています。武器を取るようにという呼び声ではありません。それでも私たちは武器を必要としています。戦いの中に身を投じるようにという呼び声でもありません。それでも私たちは戦いの中にあります。しかし、長い黄昏の闘いの重荷を担うようにという呼び声です。年ごとに続く「希望に喜び、苦難に耐え忍ぶ」闘い。それは人類共通の敵、すなわち専制、貧困、病気、そして戦争自体に対する闘いです。

私たちはこれらの敵に対して、南北東西を問わず、全人類により実り多い生活を約束する壮大で全球的な同盟を築くことができるでしょうか？その歴史的な努力にあなたは参加しますか？

世界の長い歴史の中で、自由をその最も危険な時に守る役割を与えられた世代はほんのわずかです。私はこの責任から逃れることはありません。私はそれを歓迎します。私たちの中で誰もが他の国民や他の世代と立場を交換したいと思うでしょうか？私たちがこの努力に注ぐエネルギー、信仰、献身は、私たちの国とそこで奉仕する全ての人々を照らし、その火の輝きは真に世界を照らすことができます。

だから、私のアメリカの同国人たちよ、あなたの国があなたのために何をしてくれるかを尋ねないでください。あなたがあなたの国のために何ができるかを尋ねてください。私の世界の同市民よ、アメリカがあなたのために何をしてくれるかを尋ねないでください。私たちが共に何をしてくれるか、人類の自由のために何をしてくれるかを尋ねてください。

最後に、あなたがアメリカの市民であろうと世界の市民であろうと、私たちがあなたに求めるのと同じ高い基準の強さと犠牲を私たちに求めてください。確固たる良心を唯一確かな報いとし、歴史を私たちの行いの最終的な裁判官として、私たちが愛するこの土地を先導しましょう。彼の祝福と助けを求めつつ、しかし地上での神の業は真に私たち自身のものでなければならないことを知りつつ、前進しましょう。」